N5 是日语等级,说明提问的人刚开始学一门外语,或者把等级体系搞混了。韩国的等级考试是 TOPIK,与日语 JLPT 是两套体系。N5 水平的TOPIK几级可以申请韩国大学,先要分清两件事:TOPIK 从零起步要多久,以及哪些通道不要求等级。
两套体系别混
JLPT 的 N5 是入门级别,能读假名与简单句。
TOPIK 分六个级别,1 至 2 级是初级。
两者不可换算,也不可互相替代。
申报韩国院校时,只认 TOPIK 或院校自设的语学院考试。
N5 水平的TOPIK几级可以申请韩国大学:按学位分
语学院:不要求 TOPIK,入学后从 1 级读起。
本科新生:多数要求 3 级以上。
插班本科:常要 4 级。
硕士:4 至 5 级,部分英文授课项目可用雅思替代。
博士:看导师,语言作参考。
零基础的学生,通常从语学院起步。
从零到 3 级要多久
脱产学习:9 个月到一年。
业余学习:一年半左右。
每天投入三小时以上,进度才稳。
3 级需要掌握 3000 词左右,语法点约 100 个。
语学院这条路径
语学院按学期开课,一年四个学期,每学期十周。
从 1 级读到 3 级,约需九个月到一年。
读完 3 级可申请本科,部分院校要求 4 级。
语学院成绩可替代 TOPIK,但只在部分院校被认可。
不要求等级的通道
双录取:语言加专业,先读语学院,达到等级自动进入专业。
英文授课项目:只看雅思或托福。
艺术与体育类:语言要求相对宽,技能要求高。
三条都是入口,不是捷径。
三处容易踩空(N5 水平视角)
以为是 N5 就能申语学院 3 级班。分班要考试,按成绩定级。
以为语学院读完自动升学。升学要看语学院成绩与院校审核。
以为 TOPIK 一年多次随时能考。国内场次少于韩国,报名要提前。
备考的重心
词汇:按主题记,比按字母表记有用。
听力:韩语连读多,精听比泛听有用。
写作:多数人的短板,短文与图表描述要练。
阅读:长文的时间分配要提前练。
四项里,写作提分空间大。
从零到 3 级的排期
头三个月:语音与基础语法。
第四到九个月:按级别推进,首考 TOPIK。
第十到十二个月:补弱项,二战。
第二年:申请本科或继续读语学院。
语学院的分班考试要重视。同样零基础入学,分到 1 级班与分到 2 级班,进度差一个学期。入学前把发音与基础语法过一遍,分班时能省一段时间。语学院的费用也要算:一个学期学费常在 160 万至 200 万韩元,一年四个学期,加住宿与生活,一年总投入在 10 万至 15 万人民币。生活费另算:首尔每月约 80 万至 120 万韩元,地方城市低三成。多读一年,换来的是跟课时不慌。预算紧的,可以选地方城市的语学院,学费与生活费都低一档,代价是实习与打工机会少一些,毕业后想留下的,还是选首尔更合适,机会与成本要自己权衡,没有统一答案。
报名之前对一遍这五条(N5 水平这一档)
· 目标学位与院校的语言线
· 是否走语学院通道
· 从零到 3 级的时间是否够
· 国内考点的时间与报名窗口
· 是否有英文授课项目作备选
五条对上,路径就清楚。N5 水平的TOPIK几级可以申请韩国大学,答案是:零基础先走语学院,本科要 3 级、插班要 4 级;等级从零开始算,别按日语的级数类推。