说到“一···就···”,大家能想起几个句型呢?今天就带大家一起学习一下日语中表示“一……就……”。
1. 「~か~ないかのうちに」
·接续 動詞基本形/た形+か+動詞のない形+かのうちに
表示“几乎同时”,后项在前项刚完成或还没完全完成时发生。
· 例:ベルが鳴るか鳴らないかのうちに、彼は飛び出した。 / 铃声一响(还没响完),他就冲了出去。
2. 「~次第」
·接续 動詞ます形去ます
表示“一做完某事,就立即做另一件事”,后项多是意志动作,常用于计划或通知。
· 例:向こうに着き次第、連絡します。 / 我一到那边就联系你。
3. 「~た途端(に)」
·接续 動詞た形
表示刚做完前项,后项突然发生了意料之外的情况。
· 例:立ち上がった途端、めまいがした。 / 刚一站起来就头晕。
4. 「~や/や否や」
书面语,表示前项动作结束后,后项动作紧接着发生。只用于过去的事情。
· 例:彼は教室に入るや、どなった。 / 他一进教室就吼了起来。
喜欢这篇文章的话,欢迎点赞、在看、转发给更多学日语的小伙伴~