本文围绕个人对日本文学与文化的研究兴趣展开,梳理了从本科阶段对日本古典文学的接触,到逐步聚焦“近代日本文学中的地域文化表征”这一研究方向的历程。通过分析自身在日语语言能力、文学文本解读及跨文化沟通方面的积累,阐述了选择日本某大学某研究科深造的原因——尤其契合该研究科在地域文化与文学互动研究领域的学术优势。同时,简要说明研究计划的核心框架,表达了希望在导师指导下,深化跨学科研究能力、助力中日文化交流的愿景。
从小我便对东亚文化的多元性抱有浓厚兴趣,而日本文学作为东亚文化的重要载体,以其细腻的情感表达、深刻的社会反思的独特魅力,逐渐成为我学术探索的核心方向。本科阶段,我主修日语语言文学专业,系统学习了日本古典文学、近代文学、文化概论等核心课程,平均成绩位列专业前10%,不仅扎实掌握了日语N1级别的语言能力,更培养了对文学文本的解读与分析能力。在课程论文《芥川龙之介作品中的传统与现代冲突》中,我通过对比《罗生门》《竹林中》等经典篇目,初探了近代日本社会转型期知识分子的精神困境,这一研究经历让我意识到,文学作品往往是地域文化、社会思潮的集中投射,也促使我将研究视角聚焦于“近代日本文学中的地域文化表征”这一细分领域。
选择申请日本某大学某研究科,核心原因在于该研究科在地域文化与文学研究领域的深厚积淀与学术特色。我通过研读该研究科导师的《近代北海道文学中的开拓文化意象》《关西方言在文学作品中的文化隐喻》等论文,发现其研究方向与我的学术兴趣高度契合——尤其在“文学文本与地域文化身份建构”方面的研究,正是我希望深入探索的领域。此外,该研究科完善的学术资源、活跃的国际交流氛围,也能为我提供多元的研究视角,助力我突破单一学科的局限,实现文学与文化研究的跨学科融合。
我的初步研究计划,将以近代日本关西地区的文学作品为研究对象,梳理其中蕴含的关西地域文化元素(如方言、民俗、地域精神等),分析这些元素在文学文本中的呈现方式,以及其与近代日本社会现代化进程的关联。为完成这一研究,我将充分利用日本大学丰富的文献资源,结合自身已有的文本分析能力,在导师的指导下,逐步深化研究内容,力争形成具有创新性的研究成果。同时,我也希望通过参与研究科的学术研讨会、国际交流活动,提升自身的学术表达能力与跨文化沟通能力,未来能够成为中日文化交流的桥梁。