普通话VS粤语:留学生因语言问题遭歧视?社交
首页 > 顾问主页 > 普通话VS粤语:留学生因语言问题遭歧视?社交

李馨馨

普通话VS粤语:留学生因语言问题遭歧视?社交

2025-05-30...

阅读:0 收藏:0 评论:0 点赞:0

3秒免费留学费用评估

提前算一算,出国留学要花多少钱?

获取验证码

开始计算

普通话VS粤语:留学生因语言问题遭歧视?社交媒体引热议

普通话VS粤语:留学生因语言问题遭歧视?社交媒体引热议

最近,一位内地留学生在小红书发帖称,自己在香港租房时因说普通话被房东拒绝,引发广泛讨论。随后,更多类似经历被曝光——餐厅点餐被忽视、购物遭店员冷眼、同学私下排斥说普通话的留学生……这些案例让不少人质疑:香港社会是否对普通话使用者存在隐形歧视?语言差异是否正在影响留学生的学习和生活?


  1. 案例回顾:语言问题引发的矛盾

(1)租房困境

有留学生表示,联系租房时,房东一听是普通话沟通,便以“只租给本地人”为由拒绝,甚至直接挂断电话。

(2)日常生活中的“区别对待”

在茶餐厅点餐,服务员对粤语顾客更热情,而对普通话使用者反应冷淡;

部分本地同学在小组讨论时,默认使用粤语,导致非粤语留学生难以融入。

(3)社交媒体上的争论

支持留学生的一方认为:“语言不应成为排斥的理由,香港作为国际都市,应更包容。”

部分本地网友反驳:“并非歧视,只是习惯用粤语沟通,普通话不流利可能导致误解。”


  1. 语言问题背后的现实因素

(1)文化习惯差异

香港的日常生活仍以粤语为主,尤其是老一辈和传统行业(如街市、茶餐厅)。年轻一代虽然大多能听懂普通话,但部分人仍习惯用粤语交流。

(2)沟通效率问题

一些服务业从业者(如的士司机、小商铺老板)普通话不熟练,担心沟通出错,可能下意识回避普通话使用者。

(3)少数极端个案被放大

并非所有香港人都会因语言区别对待他人,但个别不愉快经历经社交媒体传播后,容易形成刻板印象。


  1. 留学生如何应对语言障碍?

(1)主动学习基础粤语

许多香港高校提供免费粤语课程,适合短期掌握日常用语;

通过看TVB剧集、听粤语歌等方式培养语感。

(2)善用“双语切换”策略

遇到粤语沟通场景,可礼貌询问:“唔好意思,可唔可以講普通话?”(不好意思,能不能讲普通话?);

若对方坚持用粤语,可借助翻译APP或请 bilingual 朋友帮忙。

(3)调整心态,避免过度敏感

部分“冷遇”可能源于语言障碍,而非刻意歧视;

遇到明显不公时,可向学校或相关机构反映。


  1. 香港社会是否在改变?

近年来,随着两地交流增多,香港的普通话普及率逐步提升:

教育领域:越来越多中小学推行普通话教学;

职场环境:金融、科技等行业普遍使用普通话或英语;

年轻一代态度:调查显示,80%的香港年轻人愿意用普通话沟通。


结语:语言不应是隔阂,而是桥梁

香港的多元文化本质上是其魅力所在,语言差异确实可能带来挑战,但也为留学生提供了学习新文化的机会。无论是粤语还是普通话,尊重与理解才是沟通的关键。

如果此文章对您有所帮助,是对我们最大的鼓励。对此文章以及任何留学相关问题有什么疑问可以点击下侧咨询栏询问专业的留学顾问,愿金吉列留学成为您首选咨询服务机构。
分享到
去主页浏览TA的更多精彩内容 >>
上一篇文章: 香港高校QS排名波动:港城大跌出前50
下一篇文章: 大湾区就业热:香港留学生扎堆深圳前海
相关推荐
免费领取留学手册
获取验证码
我已阅读并同意《隐私保护协议》
申请领取
温馨提示
我已阅读并同意《隐私保护协议》
确定
温馨提示
确定