1. 法学硕士(LLM)-1年
- 定义:LLM 是一种高级法律学位,专注于特定法律领域的深度研究,适合已有法律学位或法律相关职业背景的人士。
- 目标:提供进一步专业化的学习机会,例如国际商法、公司法、税法等。
- 入学要求:
- 通常需要申请者已完成法学本科(LLB)或其他法律相关学位。
- 有些项目可能接受非法律背景的申请者,但需有一定的法律或相关工作经验。
- 职业前景:
- 增强法律领域的专业知识。
- 提升在国际律师事务所或法律咨询领域的竞争力。
- 适合不追求成为执业律师的人士,也可以为未来的学术研究做准备。如果想要就业,LLM一般的就业方向为paralegal(律师助理)。大陆本科不能考香港从业执照,所以不能获得律师资格(在香港就业没有身份限制,但是有执业范围限制)。香港本科的同学可以直接考PCLL拿证;大陆本科如果想拿香港律师执照需要要先读JD,然后再考PCLL拿证。
2. Juris Doctor(JD)-2年
- 定义:JD 是一种专业性很强的法律学位,通常面向没有法律背景的学生,为转入法律行业或开始律师职业生涯设计。
- 目标:为学生提供基础法律知识,为参加 PCLL 及未来执业律师考试做准备。
- 入学要求:
- 通常针对非法律专业本科毕业生,也可能接受非传统学术背景的申请者。
- 职业前景:
- 完成 JD 后,学生通常会申请 PCLL 课程,为成为执业律师或大律师(Barrister)做准备。
3. 专业法律证书(PCLL)-1年
- 定义:PCLL 是香港特有的执业前培训课程,必须完成该课程才能在香港成为执业律师或大律师。
- 目标:为毕业生提供实务导向的法律培训,涵盖法律实践技能,如起草法律文件、模拟法庭、案例分析等。
- 入学要求:
- 申请人必须完成 LLB 或 JD(或同等资格),并修完香港法律职业要求的指定科目。
- 需要具备合格的英语语言能力。
- 通常需要学生绩点在2:1以上。
- 职业前景:
- 通过 PCLL 后,学生可选择:
- 律师路径:完成律所的两年实习期后成为执业律师。
- 大律师路径:完成一年的实习(Pupillage)后成为大律师。
三者的关系和选择建议
- 目标是执业律师或大律师:
- 如果已有非法律专业背景:选择 JD(转为法律行业)→ PCLL → 律师或大律师资格。
- 如果已有法律学位(LLB):直接申请 PCLL。
- 目标是提升法律专业知识或研究:
- 已有法律背景但不追求执业:选择 LLM。
- LLM 无法直接通向执业资格,但可用于拓宽知识或提升行业竞争力。
- 职业路径清晰性:
- JD 是入门法律行业的基础。
- PCLL 是执业前的必经之路。
- LLM 是进阶学习,适合提升专业深度。
更多信息欢迎私信~