考研日语和考研英语在考试内容和形式上，英语201包括完形填空、阅读理解、翻译和写作。完形填空部分考查考生的词汇和语法知识；阅读理解部分包括多篇英文文章，测试考生的理解能力；翻译部分主要是英译汉，考查翻译技巧；写作部分包括小作文和大作文，评估写作能力和逻辑思维。
而日语203的考试内容则包括基础知识、阅读理解、翻译和写作。基础知识部分主要考查词汇和语法；阅读理解部分测试对日语文章的理解；翻译部分包括日译汉和汉译日；写作部分要求用日语写作。
其次，在难度方面，英语201的难度较高，通常相当于大学英语六级或更高，要求考生具备较高的英语水平。英语作为全球通用语言，其考试标准和要求较为严格，词汇量和语法复杂度也较高。相比之下，日语203的难度一般相当于日语能力考试（JLPT）的N2或N3级别，要求考生具备中级日语水平。对于那些在本科阶段学习过日语或在工作和生活中积累了一定日语经验的考生来说，日语203的难度相对较低。
再次，从词汇量和语法复杂度来看，英语的词汇量庞大且语法规则繁多，而日语的词汇量相对较少，语法规则也较为固定。特别是对于那些已经通过日语能力考试N2或N3的考生来说，日语203的考试内容和形式相对熟悉，备考压力较小。
最后，从备考策略上，英语201的考生需要全面复习词汇、语法、阅读和写作，可以通过做历年真题、参加培训班和进行模拟测试来提高应试能力。而日语203的考生则需要系统地复习日语的基础知识，进行大量的阅读和翻译练习，同时提高写作能力。相对而言，日语的备考资料和练习难度较低，考生可以更容易地找到适合自己的学习方法。
总的来说，尽管英语201和日语203在考试内容和形式上有很多相似之处，但对于那些已经具备一定日语基础的考生来说，日语203可能相对更简单。考生应根据自己的语言基础和优势来选择适合自己的外语科目，无论选择哪一门科目，认真备考和系统复习都是取得优异成绩的关键。
