
Objectifs climatiques: alors qu’elle ambitionne de devenir le premier continent climatiquement neutre au monde d’ici à 2050, l’UE est un pionnier dans la lutte contre le changement climatique et l’écologisation de son économie. Elle s'est engagée à réduire ses émissions nettes de gaz à effet de serre d'au moins 55 % d'ici 2030 par rapport aux niveaux de 1990.
气候目标:欧盟是应对气候变化和绿色经济的先驱,它的目标是到2050年成为世界上首个气候中和的大陆。欧盟承诺到2030年将温室气体净排放量比1990年的水平降低至少55%。

Combustibles fossiles:70 % de l’énergie totale dans l’UE est encore produite à partir du charbon, du pétrole et du gaz. L’UE s’emploie à réduire sa dépendance à l’égard d’autres pays en ce qui concerne les importations de combustibles, qui s’élèvent actuellement à 63 %.
化石燃料:欧盟70%的能源仍然来自煤炭、石油和天然气。欧盟正在努力减少对其他国家燃料进口的依赖,目前这一比例为63%。

