这是收藏在香港大学档案馆里，张爱玲的原始大学成绩单。
张爱玲出生于上海，她自己在港大填的出生日期为1920年9月19日，监护人分别是她的母亲 黄逸梵 和姑父李开弟。
她原计划在1939年前往伦敦读大学的，但因欧战爆发，不得已于1939年8月29日入读香港大学，并在1942年5月离开香港回到了上海。
成绩单上显示，她在香港大学修读了英语、历史、中国文学、逻辑学和心理学等课程，其中英语和历史成绩尤为突出。
除了学籍记录之外，档案馆还收藏了两张1940年和1941年张爱玲在香港大学文学院本部大楼前的学院大合影。
张爱玲在《童言无忌》中回忆道：“我到香港去读大学，后来得了两个奖学金，为我母亲省下了一点钱，觉得我可以放肆一下了，就随心所欲做了些衣服，至今也还沉溺其中。”
档案中就有1941年5月，香港大学文学院授予张爱玲 何福 奖学金的记录，并说明此奖学金是授予成绩优异的学生的。
由于战争，张爱玲不得不中断在港大的学业，回到上海，但在港大的求学经历，为她日后的文学创作奠定了基础。这段经历不仅丰富了她的文学视野，还深刻影响了她后来的写作风格和题材选择。
