一. LLM能否考bar?
美国不像中国有一个统一的司法考试,它们每个州的司法都是独立的,都有自己的律师资格考试,因此,取得了任何一州的Bar,都只能在该州执业。如果跨州就需要申请,并且对于律师从业时限有要求,通常来说需要4~7年时间。不过几乎所有州都会选择性的参考联邦机构NCBE(National Conference for Bar Examiners)考试内容,当然首都华盛顿特区比较特殊,在任何一州取得了Bar都可在这里执业。
JD学生考Bar是理所当然的,因为该学位主要目的就是去做律师。而LLM的学生考Bar却充满了很多不确定性,那么,他们可以考Bar吗?答案是肯定的。但是仅仅可以去以下13个州考(如有更新可查看官网):亚利桑那州、加州、康涅狄格州、密歇根州、新罕布什尔州、纽约州、北卡州、南卡州、罗德岛州、田纳西州、弗吉尼亚州、德州、肯塔基州。其次,LLM能去这13个州考试的前提是修够20个ABA( American Bar Association)所承认的法学院的学分。
二.美国bar考试简介
美国Bar考试每年有两次,分别在二月和七月,考试通常分为两部分:联邦统考和州单考。考试时间一般为两天,根据具体州而不同,比如纽约州和加州。联邦统考部分一共分为MBE(Multistate Bar Examination),MEE(Multistate Essays Examination)和MPT (Multistate Performance Test)三部分:
1.MBE:一共200道单项选择题(25道未赋分题),考试时间为6个小时,考试内容涵盖了合同法、侵权行为法、宪法、刑法、证据法、民事诉讼法和物权法。考生按每3个小时100题的速度在两个时间段内完成。
2.MEE: 一般是一个 30分钟的综合问答题 ,每次考试有6个题目,每题包含4-6个小问题。有些问题可能横跨多个法律领域,每场考试涵盖的特定领域存在差异。与MPT不同,大家必须记住法律和规则来答题。 简答题讲究分点作答,回答需包括法律规定、评价标准、事实适用和最后结论 ,即通过IRAC(问题-规则-适用-结论)的方式进行回答。
3.MPT:案例分析,分两次考完,每次考试时间为90分钟,考试内容涵盖法律分析、事实分析、道德问题解决和沟通交流等。各州自行决定采用其一或全部,考试内容是联邦统一法和通行普通法,除了客观题所涉法律以外,还包括:刑事程序法、不动产法等。另外,还有MBE、MEE、MPT打包在一起的考试,也就是UBE(Uniform Bar Examination),以纽约州为代表。不同州合格分数线也不相同,例如加州为1390分,而纽约州为266分。
MPT和MEE都是在同一天(共6小时)进行的,一个在上午而另一个在下午。每个MPT问题的材料包括一个文件(File)和一个库(Library)。前者包含了案件所有事实源文件与考生所需完成的具体任务。考生应该从后者中提取分析问题和完成任务所必需的法律原则并将相关法律应用于相关事实以解决问题。换句话说,大家不需要记住任何特定法律或者案例来回答问题,因为所有这些材料都将在考试中被提供。
不过,即使通过了Bar考试,还必须通过MPRE(Multistate Professional Responsibility Examination)才能被授予执业资格。MPRE是单独的全国考试,考试形式全为单项选择题,包含60道题目(10道未赋分题),用时2小时,考试一年有三次,分别在3月、8月和11月,可在任何州考,不同的是各州通过分数线不一样,但是成绩全国有效。
MPRE考试目的是衡量考生对于律师专业行为相关既定标准的了解程度,主要考核内容为 ABA ( American Bar Association)、 Model Rules of Professional Conduct 与ABA Model Code of Judicial Conduct 和联邦部分州通用的守则或者判例与纪律惩戒案,以中国考生最关注的的两个州为例 : ★ 加州 的最低 Passing Score是86分 ,成绩有效期 长期保留 。★ 纽约州 的最低MPRE Passing Score是85分 ,成绩有效期 保留4年 。