首先,专业介绍
LEA,全称Langues étrangères appliquées。中文叫做应用外国语专业,是目前法国留学专业中比较热门的专业,也是法专和英专学生比较青睐的专业。一般来说攻读该专业的学生需要学习法语以及除法语外的另外两门外语,并且还要学习一些其他课程,比如说:文化、经济、管理、法律、市场营销、商务、谈判、旅游等。也就是说,这个专业就是用法语来学习其他外语,但不是纯外语,还是会有个方向,比如经贸外语、法律外语,旅游外语等等。可选择的外语语种有很多,除了英语之外,通常还会有西班牙语、德语、意大利语、俄语,有些学校也开设了汉语、阿拉伯语、日语、韩语、葡萄牙语等。
那么 LEA都有什么课程呢
我们以巴黎4大为例,下面是LEA专业的课程设置
L1课程名称翻译
经济- 经济分析介绍
法律 - 行政机构
法语 - 表达技巧
语法和风格学
英语 - 音位学
写作
口语
实验室
美国文化
中文 - 词汇
书面理解
口头理解
书面表达
口语表达
文化
L2的课程设置
经济 - 经济分析介绍
法律 - 行政机构
法语 - 表达技巧
法和风格学
英语 - 语法
写作
口语
实验室
英国文化
翻译学
L3的课程设置
经济 - 市场状态
公司环境
法律 - 商业法1
商业法2
法语 - 文献综述方法论
写作和论证
管理 - 金融分析
营销
英语 - 书写
跨文化管理
国际事物
不难看出,L1主要以语言课程为主,其他方向的课程还不太多,而到了L3,语言课程之外还有经济,管理和法律等课程,但除了第一年有ANGLAIS-CHINOIS之外,L2 和L3学年的语言课程都没有中文了,除了英语可选,还有德语,西班牙语和意大利语,葡萄牙语。
到了硕士阶段,巴黎四大共有3个方向,
Master LEA : Affaires Européennes,
Master LEA : Coopération avec les pays en transition
Master LEA : Gestion et Commerce international
关于对申请人的要求
LEA对申请人语言的要求还是很高的,毕竟这门专业是要利用语言区学习其他领域的知识,所以语言水平是基础也是未来学习的敲门砖。
关于就业方向,LEA专业的就业涉及领域还是很广的,像国际贸易,翻译,国际关系,信息与交流,旅游,新闻,教育等领略都会有涉及。具体的职位像谈判专家,外交官,项目经理,进出口经理,供给管理人,国际经销商管理人,贸易工程师等等。
需要注意的是,每个学校开设的专业方向各不相同,学生毕业后可选的就业领域也各不相同噢。在这里要提醒同学们要根据个人的未来职业规划来慎重选择方向。
最后提供一下开设LEA专业的公立大学:
阿维尼翁大学,滨海大学,波尔多三大,梅斯大学,西布列塔尼大学,蒙彼利埃三大,卡昂大学,尼斯大学,格勒诺布尔三大,巴黎四大,里尔三大,巴黎十大,利摩日大学,巴黎十三大,波城大学,佩皮尼昂大学,雷恩二大,鲁昂大学,圣埃蒂安大学,图尔大学,图卢兹二大,普瓦捷大学,奥尔良大学,巴黎三大,巴黎七大,巴黎八大,里昂三大,南锡二大,南特大学,第戎大学,勒芒大学,艾克斯-马赛大学,贝桑松大学,里昂二大。