Most locations of Australia outside major cities (Sydney, Melbourne and Brisbane) are classed as designated regional areas for migration purposes.
除了悉尼，墨尔本和布里斯班以外，都属于指定区域
Designated regional areas 区域说明
The regional definition is comprised of 2 categories and offers regional incentives for skilled migrants who migrate to locations classified as Category 2 ‘Cities and Major Regional Centres’ or Category 3 ‘Regional Centres and Other Regional Areas’
区域定义包括两个类别,并为移徙到第2类"城市和主要区域中心"或第3类"区域中心和其他区域地区"的地方的技术移民提供区域奖励:
Category 2 – ‘Cities and Major Regional Centres’ of Perth, Adelaide, the Gold Coast, the Sunshine Coast, Canberra, Newcastle/Lake Macquarie, Wollongong/Illawarra, Geelong and Hobart have access to the following regional incentives:
第2类----珀斯、阿德莱德、黄金海岸、阳光海岸、堪培拉、纽卡斯尔/麦格理湖、卧龙龙/伊拉瓦拉、吉隆和霍巴特的"城市和主要区域中心"可利用下列区域奖励措施:
oPriority processing of regional visas 优先处理区域签证
oAccess to the Regional Occupations List – more jobs compared to non-regional lists 获得区域职业名单----与非区域名单相比,就业机会增加
oInternational graduates with a bachelor or higher qualification from a regional campus of a registered institution will be eligible to access additional year in Australia on a post-study work visa
具有注册机构区域校园学士或以上学历的国际毕业生,有资格在澳大利亚获得额外一年的进修后工作签证。
Category 3 – ‘Regional Centres and Other Regional Areas’ will also have access to the dedicated 11,200 regional places, priority processing of regional visas, and the Regional Occupations List. Additional incentives include:
第3类----"区域中心和其他区域地区"也可进入专用的11200个区域位置,优先办理区域签证和区域职业清单。其他奖励措施包括:
oInternational graduates with a bachelor or higher qualification from a regional campus of a registered institution will be eligible to access an additional 2 years in Australia on a post-study work visa. 具有学士或以上学历的国际毕业生,从注册机构的地区校园毕业,有资格以研究生工作签证在澳大利亚再获得两年。
oPriority in negotiating region-specific Designated Area Migration Agreements (DAMAs) 优先谈判针对特定区域的指定区域移徙协定。如想详细了解，欢迎来咨询！
