对于来韩国学习的小伙伴来说，最为困难的可能就是因语言不通顺导致的沟通、交流不自由。韩国语分为平语和敬语，跟教授、老师谈话的时候，一方面怕自己表达的不清晰，另一方面又怕没遵守好礼仪，给教授、老师留下不好的印象。
在国内，“教授”一词作为职称，更多具有修辞意义，我们面对某一位教授时，不会直接称呼为“某某教授”，而更多称呼为“某某老师”。
但是在韩国，基本默认称呼为教授（除非该老师明确反对）。同时，与教授交流或是给教授发送电子邮件的时候，应当使用敬语。
与教授交流的时候需要注意：
（1）要保持尊敬的态度；
（2）善于提问，多请教一些学术问题（如果韩国语不够熟练的话，可以事先写下来）；
（3）除了学术问题之外，还可以聊聊自身的故事；
（4）要做好准备，以避免交流时的尴尬或无话可说的情况。
最重要的是，如果想跟教授进行一次顺利且有意义的对话的话，那应当要事先整理今天想要进行谈话的主题或内容。如果觉得有负担，可以整理之后写出来，在教授面前直接读也是一个不错的方法。只要想着，这是一次与教授对话的机会，要正确、简短的内容传达给教授，就可以了。期待各位与自己老师顺利沟通的那一天。
