以下是英国一些知名的翻译专业院校，它们在翻译和语言学领域享有良好的声誉：
- 伦敦大学学院（University College London, UCL）： UCL的应用语言学系提供翻译、口译和跨文化交际等课程，以及翻译硕士和博士项目。
- 伯明翰大学（University of Birmingham）： 伯明翰大学的翻译学院（Birmingham Centre for Translation）拥有丰富的翻译和语言学课程，包括硕士和博士项目。
- 曼彻斯特大学（University of Manchester）： 曼彻斯特大学的翻译与跨文化传播系在翻译研究和实践方面具有优势，提供硕士和博士课程。
- 爱丁堡大学（University of Edinburgh）： 该大学的翻译研究中心（Centre for Translation Studies）提供翻译和口译硕士课程，注重跨文化交际和翻译伦理等议题。
- 伦敦城市大学（City, University of London）： 伦敦城市大学的应用语言学系提供广泛的翻译和语言学课程，包括专业硕士项目。
- 利兹大学（University of Leeds）： 利兹大学的翻译学和应用语言学中心（Centre for Translation Studies and Applied Linguistics）提供翻译、口译和语言学课程。
- 纽卡斯尔大学（Newcastle University）： 纽卡斯尔大学的翻译硕士课程侧重于翻译技能的培养，同时也关注翻译研究。
- 伦敦南岸大学（London South Bank University）： 该大学的应用语言学系提供翻译和语言学硕士课程，强调实际应用。
请注意，每所学校的课程设置和专业重点可能会有所不同。在选择翻译专业院校时，你可以考虑课程内容、教师资质、学校声誉以及地理位置等因素。最好的选择将取决于你的个人兴趣、学术目标和背景。在申请之前，务必详细了解各个学校的课程信息和入学要求。
