韩国大学非常热衷于发表,在留学的同学们都非常清楚 就连线上授课,都逃离不了发表 马上要期中,又到了发表的高峰期了 你知道要如何准备发表吗?
01 认真收集并整理资料** 我们要充分理解要发表的内容,除了教授在上课过程中给的内容外,也要积极利用与主题相关的其他资料作为补充。 具体的可以到학술연구정보서비스、Naver지식백과**这些网站上,去查找相关学术资料
02 PPT排版 **** 内容有了,想要在发表中拿到高分,就要会做精美的PPT或海报,可以直接套用模板,可以搜미리캔버스,这个网站上有很多模版,操作起来也非常方便 并且网站里的PPT有很多是学校发表的PPT,所以里面的目录或内容也可以参照,作为自己解析的方向
03 单词/语法等韩语问题 毕竟是外国人,在韩语方面肯定是弱势,如果因为语法错误导致扣分,得不偿失。那可以打开Naver,搜索맞춤법 검사기**,可以直接将短文复制进去,它会立刻标出文章中错误的语法、空格错误等
04 流畅度** 发表前一定要多练习,提升整体的流畅度 如果是小组发表的话,就需要注意各成员之间的配合,确保每个人发表的部分与主题一致。 另外在练习过程中也要注意好语速和节奏,不要机械式的朗读,**不然教授和同学们听起来都会比较累
05 发表过程中的韩语使用 안녕하세요 저는 (学科)학과 (学号)학번 (名字)입니다. 汉译:您好,我是XX年级XX学号的XXX 오늘 제가/저의 발표할 주제는 (主题)입니다. 汉译:今天我为大家发表的主题是XXX
지금부터 발표를 시작하겠습니다. 汉译:现在开始发表
(그림,표)을/를 보면서 설명하겠습니다 汉译:请看这个表格/图片,我来进行说明
저의 발표는 여기까지 입니다.감사합니다. 汉译:我的发表到这里为止,谢谢 다음에 XX(组员名字)발표를 진행하겠습니다. 汉译:下一部分由XX来进行发表
发表一般在5-10分钟,因为时间不短,所以发表的节奏就由为重要,不要过于紧张,放轻松就可以。 因为是外国人,一般来说,教授也不会过于难为自己,只要用心准备就行