翻译专业一直是留学市场的王牌专业,今天给大家介绍一下澳洲的翻译硕士!
1、墨尔本大学
墨尔本大学的翻译硕士课程,主要针对中文和英文方向的翻译,偏笔译。毕业生可以在政府、商业、法律、国际关系等领域工作。
推荐专业:Master of Translation
2、澳洲国立大学
澳洲国立大学的翻译专业,主要在于培养一名合格的文学翻译者,并且提供该领域翻译的历史和赏析的关键问题。ANU的翻译专业师资,都是世界知名的学者与专业语言专家。
推荐专业:Master of Translation (Advanced)
3、昆士兰大学
昆士兰大学的翻译专业均为配额课程,录取的学生比较少。其翻译专业在世界排名非常靠前,提供汉语翻译与日语翻译方向。
推荐专业:
1) MA in Chinese Translation and Interpreting;
2) MA in Janpanese Interpreting and Translation。
4、莫纳什大学
翻译,是莫纳什大学的强项专业。莫纳什大学是澳洲唯一成为国际大学翻译学院联合会成员的大学!大学的翻译专业硕士课程,提供汉语、法语、德语、印尼语、意大利语、日语、韩语、俄语、西班牙语等专业方向。
推荐专业:Master of Interpreting and Translation Studies
5、麦考瑞大学
麦考瑞大学提供四个翻译专业的课程,包括汉语、日语、韩语、西班牙语的翻译方向。
推荐专业:
1) Master of Translation and Interpreting Studies;
2) Master of Advanced Translation and Interpreting Studies;
3) Master of Translation and Interpreting Studies / Applied Linguistics and TESOL;
4) Master of Translating and Interpreting Studies / International Relations。
6、西悉尼大学
西悉尼大学共有三个翻译课程,包括汉语、阿拉伯语、日语、韩语、泰语、越南语、西班牙语等翻译方向。
推荐专业:
Master of Translation and TESOL;
Master of Interpreting and Translation。