袴(はかま),
是一种日本的传统服饰。
日本在三月的樱花盛开季节时是所有事情结束的时节,
举凡学校毕业典礼、学期结束或是公司行号的年度结算,
都是在春天时结束。
所以在这个乍暖还寒的春天季节是离情依依的时刻。
看到樱花就代表许多事物要迎向完结的终端,
也是许多学子重要的「卒业式」时刻。
但为什么日本人会在毕业时选择和服「袴」呢?
每当到了毕业季,身穿日本传统服饰的女孩子们总会成为毕业典礼上一道靓丽的风景。毕业生们穿着的这套衣服很像常规和服,但又有所不同。
毕业典礼上的「袴」是以上身着传统振袖和服(未婚女性所的穿着)和搭配下半身的袴所组成。
标准的袴装下身是端正板直的袴裙,上身则是漂亮精致的和服,有些女孩子们还会提着欧式的串珠编织手袋,当然一定还穿着一双皮靴(其实最具代表性的是洛丽塔风皮鞋)。
这样的搭配,不仅让人感觉整洁清爽,更能让女学生们应该有的朝气与活力显现出来。
女性与袴的历史
“这就要追溯到明治时期以前了。在平安时代,袴是宫廷女官们所穿着的十二单的其中一部分。到了武家社会,袴成了武士们的礼服。由于江户时代人们的衣着打扮必须严格按照性别身份进行区分,所以当时的女性是禁止穿着袴的。而期间唯一的例外,就是宫廷的女官们。当时,除了女官,所有的女性都身穿长裾长袖的和服,束着宽幅的带子。”(盛装丸昌) (注:由武士作为统治阶级的社会,由平安时代后期一直延续至江户时代。)
其实在明治时期,女性也曾被禁止穿着袴。当时,女校接连创立,政府破格允许女学生穿着男袴,但后又以此等做法过于奇怪为由而被叫停过一段时间。虽然西装也曾风靡一时,但在国粹主义的影响下,最终又改回成日式服装。于是就有了上文所提及的由来了。
“明治时期作为女学生制服而设计出来的女袴,参考了宫廷的女官服,并因其端庄的学术气质而受到了众人的认可。相比起从前的和服衣带,这一着装不仅方便行动、还兼具优雅礼貌,是女袴被起用为制服的重要原因之一。有着如此悠久的历史传统,也是袴被用作毕业典礼等正式场合服装的原因吧。”(盛装丸昌)
以上就是女性在毕业典礼上穿着袴装的缘由,不知各位有何感想?虽然通常说到毕业典礼,人们都会联想到袴,但穿着西装出席也绝不是什么奇怪的事情。大家在参加毕业典礼时,就尽情穿上自己想穿的衣服,创造一生难忘的回忆吧。
了解更多留学信息,欢迎点击头像咨询~