因为文化的差异和生活方式的不同,不少学生发现在国外基本都是以邮件的模式来跟导师沟通,但等到自己上手发现格式写不好,正文也不知到底如何去回。
莫慌,看了这篇指导再也不怕不会写邮件了!
*本文以讲解学术邮件为主
『如何取标题?』
在主题栏(Subject)中填入简短明确的标题不要使用笼统的单个个单词如Urgent或Enquiry。
注意如果是为紧急内容,可使用下方标题模板:
URGENT/Urgent: 事件关键词姓名ID
!!!URGENT/Urgent: 事件关键词姓名ID
*请注意,在跟导师第一次的沟通中最好写上自己的学号,避免有姓名重复导致沟通有误。
『邮件正文写什么?』
第一种:当学生向其他院系的老师提出请求(正式)
❶ 清晰的主题〔 主题 + 姓名 + 学号 〕
❷ 使用Dear+学术头衔和姓氏或者Mr,Ms等和姓氏 一定不要拼错对方名字
❸ 表明自己的身份做自我介绍
❹ 说明写信的原因和请求并且提供细节给予证明
❺ 注意用词,尽量使用Could I possibly 不可用I kindly request
❻ 结束语 I would be very grateful indeed for your help. 切勿使用 thanks for your time公务语气 thanks for your attention 很正式的口语
❼ 写出全名。如果有必要应当写明职位和详细联系方式
第二种:当学生向自己的导师提出请求(半正式)
❶ 使用“?”表示请求
❷ 可用名字,因为双方很熟悉
❸ 礼貌的简单问句。用于向地位较高的人提醒某事
❹ 不太唐突的/直率的形式。用于向地位较高的人提出建议/请求。
❺ 非正式结尾。
『邮件附件放什么?』
当电子邮件有附件(Attach)时电子邮件的正文部分不可以空白。
❶附件名称要设置好:附件内容关键词姓名IDe.g. include a note like “I am attaching a copy of my resume and portfolio, in PDF format.”
❷比较大的附件建议先上传别处,生成下载链接,
❸推荐WeTransfer,Google Drive,OneDrive等。尽量避免使用 “阿里云盘” “百度网盘”“奶牛快传”等
『邮件结尾』
最后以签名加姓名结束这封电子邮件请使用一个简单的“Best,” “Cheers,” or “Thanks”结尾,并在后面加上你的名字。如果您的大学电子邮件地址不包含你的全名,你可能需要在签名中包含你的名字和姓氏。这将使你的教授更更容易在他们的系统中找到你。