上个月，利物浦大学官宣了其第 11 任荣誉校长——美国联邦地方法院法官 Wendy Beetlestone。
什么是荣誉校长/校监？
英国大学的校长有荣誉校长（或称为校监）Chancellor 和校长Vice-Chancellor之分。
荣誉校长/校监（Chancellor）往往是有社会影响力的公众人物，多在仪式、典礼、重要学术会议上出现，比如毕业典礼颁发学位证书等，一般不参与大学的实际管理。
而校长（Vice-Chancellor）则是负责实际管理大学的日常行政事务，掌管学校的师资、教学、管理、发展等各项具体工作。
值得注意的是，虽然从字面上看，vice有副职的意思，但其实vice这里用的是拉丁文，意为代表某人执行。为了避免人们把Vice-Chancellor翻译成副校长，英格兰地区的一些大学校长头衔上还会标注其行政职能，比如英文头衔是Vice-Chancellor and Chief Executive等。
作为利大首位女性荣誉校长，Wendy Beetlestone 还是利物浦大学的校友。
1984年
利大 BA (Hons) in Philosophy
Wendy Beetlestone 在利大本科就读哲学专业，并在校期间加入了学校辩论社，也曾担任过Welfare & NUS Officer。
在1984年从利物浦大学毕业时，她成为了学生会的终身荣誉会员。
毕业后她也一直跟大学保持紧密联系，比如参与大学法学院和校友会的讲座，系列讨论会等。
1993年
宾夕法尼亚大学 Juris Doctor
1993年，在获得宾夕法尼亚大学法学院的职业法律博士文凭（Juris Doctor ）后，Wendy Beetlestone正式进入法律行业工作。
2014年
美国联邦地区法院法官
在2014年，被时任美国总统提名担任美国宾夕法尼亚东区联邦地方法院法官（United States District Judge of the United States District Court for the Eastern District of Pennsylvania）。
2019年
利大荣誉学位
2019年，为了表彰她在职业生涯中做出的突出贡献，利物浦大学授予Wendy Beetlestone荣誉学位。
2023年
利大荣誉校长
2023年，成为利大首任女性荣誉校长。
■
对于担任荣誉校长这一职位，Wendy Beetlestone法官表示：“被任命为利物浦大学的荣誉校长是我莫大的荣幸。作为曾经利物浦大学的一名学生，我把在大学学习到的技能和准则运用到了我的职业生涯之中。
我在利物浦度过一段美好的时光，参与学生生活并享受这座伟大城市所提供的一切。自毕业以来，我一直与大学保持着密切联系，我期待着成为大学的仪式性领袖和大使（ceremonial figurehead and ambassador）。我也很高兴能回到利物浦与我们现在的学生见面，并在今年晚些时候庆祝毕业生们毕业。”
利物浦大学的校长Tim Jones教授也表示说：“我很高兴她接受了利物浦大学荣誉校长的职位。她杰出的专业成就、个人品质和对大学的高度尊重使她成为我们学生杰出的榜样。
她认同我们的价值观，我知道她将成为利物浦大学出色的国际大使。我非常期待她回到利物浦，回到利物浦大学，参与今年的毕业典礼。”
