转自约克公立的重要通知！
各位2023年2月入学YRDSB的国际中学新生、家长、和监护人，
感谢您选择约克公立教育局（YRDSB）！教育局国际部正在为所有2023年2月入学YRDSB国际 中学（9-12年级） 新生的到来做准备。国际部已经于2022年12月15日给所有的国际中学新生发出了有关新生抵达安排的邮件，请您留意查收；此文章为邮件的中文翻译，供您参考，由于邮件内有很多重要链接，请您仔细阅读邮件原文。 特别请您留意中学新生的日期安排，以及相关的电子设备要求。 所有时间均为东部标准时间（EST—多伦多当地时间）。
（请注意：如果您使用的是QQ邮箱，您将无法收取YRDSB的邮件，请及时联系教育局更新您的邮箱地址。）
请所有2023年2月入学的国际中学新生于2023年1月23日之前到达，开始参加YRDSB国际中学新生入学指导课程（此次指导课程为线上、线下的混合模式，请留意每日的具体安排）。中学新生入学指导课程将提供机会让所有中学新生彼此认识、参加短途出游、参观学校，并且了解更多关于自我关顾、社区以及如何适应等信息。
抵达加拿大
在确认学生的抵加航班后，家长/监护人必须填写抵达确认表（抵达确认表的链接在国际部发出的电邮里）。信息的填写将极大地帮助国际部规划中学新生的到来，并与他们的就读学校共享信息。如果我们没有即时收到新生到达的通知，可能会延迟新生的开学时间。请注意，如果您的孩子无法在2023年2月19日之前到达；他们的入学将推迟至2023年9月。如果学生不能在此日期之前到达，请联系负责学生申请的招生办公室。
英语和数学测试
- 英语第一阶段在线测试：2022年12月19 日那周开始进行的线上测试（学生收到邮件后的48小时内测试连接有效，请记住登录信息，此信息在数学测试中需要）。
- 英语第二阶段在线面试：在线的教师面试将安排在2023年1月2日至15 日之间进行。
- 数学测试：从2023年1月9日那周开始（学生收到邮件后72小时内测试连接有效）。
学生必须诚实和正直地进行测试；在所有评估中，学生必须本人在场，并在没有其他帮助的情况下尽其所能完成测试。作弊和剽窃可能导致学生退学，且不退还费用。
中学新生入学指导课程
中学新生入学指导课程将以线下和线上的混合模式进行。国际部会于2023 年1月16日那周在国际部官网更新新生入学指导课程的更多信息。所有线上的信息分享参与链接已经在国际部发出邮件的附件当中，请您仔细阅读邮件的每一个细节。
文件核查（DOCUMENTATION VERIFICATION）
所有监护人都必须亲自出席，以便在学生注册入学之前提交所需文件。文件核查将在2023年1月24日至2月2日之间进行。国际部会在未来几周内与监护人分享更多信息。
以下是所需文件：
- 完成的中学注册表格（注册表格和填写情况说明在国际部发出的邮件中可以点击下载，请监护人下载后打印并填写）。
- 护照原件
- 学习许可（Study Permit）原件
- 入境签证（Entry Visa）原件（如适用）
- 由监护人、家长和学生签署的教育服务协议原件（此文件是和录取通知书一起发出的）
医疗保险
2023年2月入学的国际中学新生医疗保险的有效期为2023年1月1日至2024年1月 31日。如果学生在2023年1月1日之前抵达，请家长/监护人为学生安排从抵达日期到2022年12月31日的医疗保险。监护人会通过电子邮件从MSH Americas收到两份学生的保险信息。请注意邮件。其中第一份保险的期限为一个月（2023年1月1日至31日），第二份保险的期限为12个月（2023年2月1日至2024年1月31日）。
