其实早在两年前,也就是2020年2月6日,俄罗斯联邦总统普京签署了关于俄罗斯外国公民的法律地位的修订案,解除了对外国留学生利用业余时间打工的限制。这也就意味着,新法律生效后,在俄罗斯的留学生就可以合法打工了,和以前的区别的就是留学生的权益会受到法律保护,不再像以前那样偷偷地打黑工担心被抓了。 那么中国留学生在俄留学期间都可以从事哪些兼职类工作呢?今天给大家简单介绍一下,仅供大家参考。
01导游
当导游可以说是一举两得的美事了,既可以赚取零花钱,又可以提升自己的俄语口语,实现与外国人更好地交流的目的,还能顺便旅个游。当然,如果你有导游证就更赞啦!
02展会翻译
展会翻译也是比较普遍的兼职类工作了,尤其是像莫斯科、圣彼得堡这样的大城市经常会举办各类大型展览,主办方急需临时翻译,作为留学生的你就可以积极报名啦!展会翻译的薪酬要看情况,一般情况下根据市场价,一天薪酬约为100到200美金不等。
03兼职笔译
如果说上面两种都属于口译类的兼职工作,那么你也可以考虑从事一些兼职类笔译工作。你可以自己联系或者通过朋友介绍接一些翻译公司的活儿,一般不需要出门,在家里就可以完成。如果翻译的效果人家比较满意的话,可以考虑长期合作,是个很不错的锻炼机会。但是需要注意的是,初次合作前记得和对方提前协商好价格。
04中文或英文家教
作为中国留学生、汉语母语者,肯定中文水平都是没有问题的。业余时间教外国人中文,赚点儿学费也不失为一种选择。如果你的英文水平也不错,也可以考虑去当英文家教哦~总之,技多不压身,多学几门外语还是很有用的!
05代购
前些年在留学生圈里最火的兼职便是“代购”了。时间自由,利润大,又没有压力,每天要做的就是逛逛街发发朋友圈,线上和客户聊聊天就行了。但是最近一段时间,代购产业似乎没有疫以前那么景气了,可能是因为做的人多了,竞争打了,也可能有疫情的原因。如果想做代购的话,前提是要有足够的人脉资源和进货渠道,代购产品不同,收益效果也不一样。在俄罗斯的中国留学生一般代购下面几种产品:高档奢侈品、名表首饰、化妆品、医药护肤品、琥珀珠宝、红酒伏特加、香烟、俄罗斯套娃、紫貂皮草、巧克力零食、鱼子酱、大列巴等。温馨提示:留学生做兼职代购的底线是不能触犯法律,否则因为代购而影响到在海外的正常学业,那就真的得不偿失了。