俄罗斯是第一个与中国建交的国家,中俄两国是山水相连的友好邻邦,两国在经济互补,政治、文化、教育、科技、国防等领域有着很广泛的合作,因此很多学生对去俄罗斯留学十分感兴趣,同时对学习俄语也成为学生非常关注的一个话题。
中国学生去英美等国家,只要通过托福、雅思考试,成绩合格就可以去这些国家攻读相应学历的专业课。同样,中国学生去俄罗斯联邦国家留学,如果能够在国内取得俄语一级证书,则可以直接申请进入俄罗斯大学本科专业学习;获得俄语二级证书,则可以申请硕士研究生专业学习。另外,持俄语等级证书应聘俄企或与俄语工作相关的单位,帮助欲从事俄语相关工作的求职者谋求高薪工作,也无疑是张 “ 王牌敲门砖 ” , 更是俄语学习者掌握俄语水平的权威认定。
俄罗斯《对外俄语等级考试》是考核母语为非俄语的各界人士俄语水平能力而设立的国家级标准化考试,分为俄语基础级水平考试,俄语初级水平考试和俄语1 — 4级水平考试。其性质相当于雅思、托福考试和国内的汉语水平考试(HSK)。一般情况下俄语等级考试每年举行两次,考生只要成绩达到一定标准,便可获得由俄罗斯颁发的《对外俄语等级证书》。
获取俄语等级证书的唯一合法途径:参加对外俄语等级考试,获取等级证书。俄罗斯教育部授权的考官直接面对考生,根据俄语等级考试题库的统一标准进行测试,并由莫大、圣大、友大、普院颁发等级证书,该证书在全俄认可。
从 2010 年 3 月起,欲报考俄语等级考试的中国学生,无须到俄罗斯报名,可直接在中国俄语等级考试中心报名,由中国俄语等级考试中心组织安排俄罗斯俄语等级考试监考官来中国监考,每年 5 月份及 11 月份开考两次,并根据考生数量不定期增加考试次数。
一、考试题型
笔试:语法、阅读、写作,这三部分考试通常是中国学生的强项。
听力:通常初级( A2 )和一级( B1 )为音频,二级( B2 )及以上为视频。
口语:口语考试是学生和监考老师面对面直接沟通,根据考试所提供的素材,监考老师直接与学生互动交流。
二、考试内容
俄罗斯俄语等级考试内容包括:听力(新闻,对话、影片等)、语法词汇、写作(有专业的格式要求)、口语(同考试老师对话,打电话,口头作文等)、阅读(看文章后回答问题)。俄罗斯国家水平考试内容很多,建议学生考前多练习模拟试题。
五项考试的正确率达到 66% 视为及格,可获得相应等级证书。若平均成绩达到 66% ,而其中一项正确率没有达到 66% 却达到 60% 以上,仍视为考试通过。