韩联社洛杉矶9月12日电 凭借奈飞（Netflix）原创韩剧《鱿鱼游戏》荣膺第74届艾美奖最佳导演奖的黄东赫12日表示，打破艾美奖的壁垒让他卸下了心中的包袱，感觉《鱿鱼游戏》在艾美奖颁奖礼上迎来大结局，意义深远。
黄东赫当天在洛杉矶与媒体记者座谈时表示，曾对作为“韩剧代表”出席艾美奖颁奖礼感到负担，幸好此次打破了艾美奖的壁垒，让他卸下了心中的包袱。黄东赫表示，这不是奥运会，但他内心总是有一种成为“国家代表”的感觉和负担，所幸收获了一个圆满的结局。能携奖杯载誉回国感到非常幸福，也很高兴能回报国民和粉丝们的支持。
黄东赫还表示，这得益于艾美奖对非英语剧敞开大门，《鱿鱼游戏》才能作为非英语剧首次获此殊荣，希望（主办方）继续对非英语剧持开放态度。
《鱿鱼游戏》作为非英语剧首次入围艾美奖提名名单，并获得最佳导演奖、最佳男主角奖等6个奖项，但遗憾与最高荣誉“最佳作品奖”失之交臂。黄东赫就此表示，希望以《鱿鱼游戏》第二季再次登上艾美奖颁奖礼并获得最佳作品奖。能否获奖并非随心所欲，但他将努力以更好的作品回归，希望这不是我们最后一次获得艾美奖。
韩国首位艾美奖最佳男主角得主李政宰表示，除了语言外，演员还有很多表达的方式，此次获奖就证明语言壁垒并不重要。至于沟通的方法，传递何种信息和主题并与观众就此产生共鸣非常重要，《鱿鱼游戏》在这一方面满足了观众的需求，我为此感到很高兴。
