争分夺秒:目标感很重要
明确专业录取的语言要求,这是在决定申请留学法国之后要做的第一件事!然后根据准备的时间,迅速制定适合自己的学习计划。 根据大多数零基础法语学习者的反馈,学时数对应的单词量和欧标级别可参考下表:
目前在法国,B1是进入大学预科的标准,而B2是直接进入专业学习的标准,个别专业如文学社科类的语言成绩通常要求达到C1水平。这也就是说,对于大多数同学而言,500学时的法语储备是门槛,以一年准备时间为例,每天匀出来1.5小时来学习法语比较合适。
注意!我们在这里提到的学时,指的是专注学习法语的时间,并不包括复习、练习以及备考冲刺的时间。
正如很多人已经了解的,在小语种中,法语的学习难度并不低,动词变位、性数配合、各种时态语式还有冠词、代词等零零碎碎的语法点,想要在短时间内通过填鸭式学习上岸,简直难于上青天……
所以,根据自身情况,通过入学时间倒推出需要语言成绩的时间节点,研究所需语言文凭的考试类型,做好学习计划,以免临阵磨枪。
有的放矢:逐一击破语言关
和所有语言学习一样,法语学习也无外乎“听、说、读、写”四大方面的能力培养,这里跟大家分享一些学习经验。
先从最基础的“读”说起,阅读能力是建立在单词储备量上的,所有脱离背单词的阅读技巧都是“耍流氓”,有了 3000+ 的单词储备就可以读懂大多数文段了,至少能连蒙带猜的知晓大意。当然,语法基础也是必不可少,法语中的很多语法规则都可以类比英语,所以英语好的同学学起来应该会轻松一些,语法方面的学习建议是抓重点,从动词变位入手,掌握性数配合、疑问词、冠词、代词的使用法则,最后搞定时态和语式。
接下来就是“听”,无论考试还是面签,听力能力都是打头阵的,语法单词记得再多,一听法语就两眼摸黑的大有人在。在单词储备问题之外,发生这种情况的主要原因是不习惯法语的连音、省音和语音语调,以及听听力的心态,所以“磨耳朵”这个环节必不可少,稍后会给大家介绍一些亲测有用的听力通关小帮手。
大多数同学的CV和动机信是由中介老师代写,所以涉及到“写”这部分能力的考验,主要发生在语言考试环节,目前TCF补充考试和DELF/DALF考试必考作文。写作是有捷径可走的,分析考试所需作文类型,有针对性的准备写作模板,事半功倍。日常积累一些好词好句,是考试加分的关键。
最后,是令最多同学头大,也是语言综合运用能力要求最高的“说”。因为平时很难有口头表达的练习机会,所以很多卷面学霸到了面签官面前还是会秒变“小学鸟”。要想心里不发怵,首先可以背一套个人相关信息,滚瓜烂熟的那种,另外就是搞定基本句型,尽量用简单短句回答问题,这样开口时也会更自信。语言表达就是多多开口练习,哪怕自问自答,一定时间之后就会看见成效。
持之以恒:能力积累在平时
三天不练手生,最好每天都能留出一些时间巩固提升法语能力,推荐一些好用的教材、教辅和学习APP给大家:
1) 常用的教材有《你好,法语》《走遍法国》《简明法语教程》,法盟使用的《 Alter ego 》和大学法语专业课本《法语》;
2) 必须有语法大全和词典备查,《全新法语语法》《法语现代语法》任一和《拉鲁斯法汉双解词典》就完全足够;
3) 分项能力针对性练习,强烈推荐《法语渐进系列》,包括词汇、动词变位、交际口语方面练习(重在看),以及《循序渐进系列》,包括词汇、听说、听写(重在听),还有《法语语法点点通》这几套书;
4) 学习 APP 中,法语助手、每日法语听力、Conjuu动词变位小帮手是必备工具,负责速查单词和每日“磨耳朵”,尤其每日法语听力的资源超丰富,从法语新闻广播到文学诗歌再到动画电影随便选;
5) 练习 APP 以背单词的为主,法语背单词、沪江开心词场和多邻国都是不错的选择;
6) 学有余力时,喜马拉雅、 b站 、油管上还有不少音频和视频资源,在娱乐的同时,精进法语。 再好的工具都只是工具,最终结果是否出色,主要还是取决于辛勤耕耘的人,所以及时整理笔记、总结知识点、复盘错误、尊重记忆曲线,找到适合自己的学习方法,才是学好法语的不二法门。
成功拿到学校offer,通过面签,只是留学万里长征的第一步和第二步,真正的考验在飞机落地和进入校园之后。
融入校园环境、听懂课堂内容、通过考试拿到学位,才是最终的胜利,优秀的法语能力会是实现这一切最坚实的靠山。