相信不少同学都有一个教师梦，想要扎根校园，为更多学子“传道、授业、解惑”。然而在选择就读专业的时候往往会困惑，有的专业是eucation（教育），有的专业是teaching（教学），这两者该如何选择，究竟有什么区别呢？
一、eucation和teaching究竟有什么区别？
eucation（教育）的课程一般是以学术研究为主，所获得资格证书叫学术证书﹙acaemic qualification﹚，它的专业方向为：
● 培养学生毕业后从事教育研究工作；
● 或者在教育机构里面做行政工作。
相对而言，teaching（教学）的课程是以教学实践为主，所获得的资格证书叫教师资格证书﹙teaching qualification﹚，主要目的是为了培养学生成为澳大利亚的注册教师，毕业后能在澳洲学校担任教师进行授课。专业方向主要包括：
一、学前/幼儿教育（early chilhoo）
工作内容通常是教授 0-5 岁的孩子，并护理、教育及保持孩子的健康。
二、小学教育（primary）
工作内容通常是教授从幼儿园到6年级的孩子除专业课如体育、美术外的全部科目的课程。
三、中学教育（seconary）
工作内容通常是教授7-12年级的孩子两个专业以上的课程。
teaching的课程范畴还包括计算机教学实践，英语语言课程培训实践，学习如何教授弱势群体学生，以及一些教育管理类的课程。
总而言之，如果你拥有教育学专业学习背景，希望进一步学习教育学的相关知识或未来进行教育研究/管理/行政类工作，可以考虑申请eucation相关课程；如果你是希望拿到澳洲认可的职业资格认证，将来长期留在澳州从事教学工作，建议申请teaching相关课程。
如果您喜欢我的文章，可以关注我或对我的文章进行点赞、评论、收藏
