三、留学生活很美好，几年下来如果能熟练掌握俄语（听，读，说，写，译）将可以获得巨大的成就感。但请不要忘了，听和说只占了2个部分，其它的三个部分”读，写，译“，全靠我们自己的扎扎实实的勤奋书写练习和刻苦钻研，上课认真听讲，积极和老师同学们互动，课后认真完成老师布置的阅读，作文等俄语作业，这样在第二天你才能更好的和老师和同学们进行互动。这是一个良性循环，老师发现你的态度积极认真，作业质量完成好，她同时也会在你身上倾注更多的精力和注意力，给你提供更多的表达机会。
四、在国外求学，和国人当然要沟通要接触，但也要可以留出一些时间和本地的朋友进行沟通，锻炼自己语言的实践应用能力，逐渐了解口语及书面语的区别，循序渐进的掌握一些口语的在不同语境，场景下的应用。不要害怕挫折，害怕自己表达不好而害羞，这个时候硬着头皮也要上，我也是这么走过来的。
五、周末或假期时，多出去走走，俄罗斯有那么多的教堂，画廊，公园，剧院等等，走出去，让自己融入到城市的脉络当中，坐公交车，打出租，问路，在餐馆吃饭，买门票，坐地铁，买礼物等等等等，这些都是语言实践的极好机会。 最后，综上所述，学习俄语要全面发展，听，读，说，写，译！
