基本的情况对比我整理一个表格,比较清晰:
两者的共同点是都可以用作留学或移民的申请,不过在被认可范围上有一定区别,也贴个对比表,比较直观:
目前来看的话,相对还是雅思的认可程度更高一点,PTE毕竟真正成立时间才10年,相对“历史悠久的”雅思来说,还是有很大的风险不被地区或院校承认,选择之前一定要和留学规划老师提前沟通好。
基本了解雅思和PTE的区别之后,大家可能更关心的是两个考试到底谁更难,题型、分值、考试内容之间的差异,先来看一下总体的对比:
看表格对比可以发现,雅思相对来说在阅读、写作的部分需要花费的时间较长,PTE则是在听力与口语的部分更加偏重,总体时间分布差别也体现在了题型上,我们按不同板块来看:
听力:
雅思:
听力采用试卷+答题纸的方式,可以提前熟悉题目,同步听力音频答题,听力部分结束后会再给到10min时间用于将答案誊写至答题纸,这与国内正常的英语听力考试流程一致,对国内学生来说可能更加友好。
题目共计40道,分四个板块,section 1和section3是以对话为主,section 2和section 4是以独白为主,整体内容会以日常生活为主,实用性较高,基本没有生僻单词,题型分类如下:
1.一般表格题(个人信息表格、对比表格题):做表格题要注意先通读表格所有题目,尽可能多的看完表格,大概知道这是一段什么样的对话,以及结合周边词猜测要填词的范围。
2.地图题:遇见地图题首先要做的就是快速从开始的地方看完整个图大概是个什么地方,然后更重要的是确定各个位置的方位,找到顺序,所以这部分要补充一定量的方位词,地点表达的方式也要有,方向感要有,结合成英文要反应过来。
- 选择 (单选,多选):选择题分为单选和多选,这部分要注意在还没进入正式题目之前,就要抓紧时间尽可能的多看一点题目,有个熟悉的印象,才不会在正在材料里又要看题又要答题。该部分还是需要补充语法和场景词汇。
- 填空题(单句填空,总结填空):该部分是整体综合考察英语听和写的部分,需要结合精听和跟读一起来训练,听第一遍把不懂的记下来,找到原因,是词不熟还是句子没懂,还是连读或者略读没听出来,不断的听,再逐渐提高速度。
- 配对题:这个部分进而填空题一样,也同样需要提高听写的能力和对句子理解能力,重点训练,补充态度词汇。
- 流程题(地图题):和地图词类似,需要补充顺序词。
- 简答题:注意要在听的过程中带着问题去听,补充疑问句词汇。
PTE:
全程机考,学生没有提前熟悉题目的时间,其中FIB和HIW需要即时听音频同时阅读题目进行作答,基本上听完录音答题也就结束了,比较考验学生的词汇量和反应能力,另外最后的WFD需要自己主动留出至少5min,因为这个题型对写作和听力都很重要,具体题型区别如下:
1、书面概括 Summarize Spoken Text(SST)
听力的第一道题,2-3道总结段落题,每题录音60-90秒,每题单独计时答题时间10分钟,作答字数限制50-70字(小于40或大于100都得0分),影响听力和写作分数。
2、多选题Multiple-choice, choose multiple answers
2-3道多选题,每题录音40-90秒,每题选项5-7项,正确答案不超过3项,选错多选会倒扣分,影响听力分数。
3、填空题 Fill in the blanks(FIB)
2-3道填空题,每题录音30-60秒,每题包含不超过7个空格,影响听力和写作分数。可以用几十秒来检查一下拼写、时态、单复数是否正确。
4、选择正确总结Highlight Correct Summary(HCS)
2-3道选择正确的段落摘要题,每题录音30-90秒,每题包含3-5个选项,影响听力和阅读分数。
5、单选题Multiple-choice,choose single answer
2-3道单选题,每题录音30-60秒,每题包含3-5个选项,影响听力分数。
6、选择缺少单词 Select Missing Wor(SMW)
2-3道选择缺少单词题目,每题录音20-70秒,每题包含3-5个选项,影响听力分数。
7、选择不正确单词 Highlight incorrect wors(HIW)
2-3道选择不正确单词题,每题录音15-50秒,文本内容中包含不超过7个错误单词,影响听力和阅读分数。
8、听写 Write from ictation(WFD)
3-4道听写题,每题录音长度3-5秒,影响听力和写作分数。
总结来说,雅思的听力板块确实比PTE简单,无论是考试形式上还是题型内容上都更有优势。
阅读:
雅思:
雅思阅读最有代表性的题型大概有8种,整体来说最难的部分在于需要通读文章,在理解力的基础上对问题中的关键信息点进行总结归纳,得出结论。比较费时间的题型是摘要(summary)和填空题型 (gapfill) ,一般需要借助语法、词法知识,分析所需填空文章中相关句子的含义,比较考验学生筛选信息和提取信息的能力。
PTE:
整个答题时间只有30-40分钟,算在总体计时里,题目一般在15-19个之间,平均下来每个题目也就2-3分钟的作答时间,堪比听力的转换速度了。
内容上是5种形式随机出题,单项选择(Single-answer choice),多项选择(Multiple-answer choice),段落排序(Re-orer),阅读填空( Reaing: Fill in blanks),阅读写作填空(Reaing&writing: Fill in blanks)。
整体来说,阅读板块两者的难度比较持平,各有难点,雅思更需要对整体文章的理解把握,PTE更需要对时间、词汇量的控制和对重点信息的捕捉。相对来说的话可能PTE的内容专业向程度更高。
写作:
雅思:
写作分为Task1和Task2,Task1是图表作文,需要考生对给出的图表(包括饼形图、柱状图、曲线图、表格、示意图等等在内)理解之后,再对图表信息进行描述。大作文也是针对所给题目进行论述。
PTE:
PTE的写作也是两个部分,小作文Summarize Written Text(SWT),需要考生阅读一篇200-300词的文章然后缩写成75词以内的概括总结,1-2道题,大概10min左右一篇,这块会影响到影响阅读和写作分数;另一part是大作文Write essay(WE),也是1-2道题,需要考生对一个有争议的话题给出自己的个人观点和解释,根据题目要求编写一篇完整的议论文。
总的来说,两者最大的区别应该在于时间的把握,考PTE的话最需要锻炼的就是手速和思维之间的平衡,最好能多背些模板,这样自由发挥的空间会比较小,但是至少能保证答完题目,此外时间的把握也很重要,小作文在10min里需要先通读文章再进行总结,必须注意前期不能花费太多时间。
口语:
雅思:
雅思的口语是公认的简单,一共分三个部分:个人简介和考官问答、话题介绍、双向交流。part1主要是自我介绍和一些很基础的问题,形式是考官问,你答,大概3-4个话题,具体问题数量是考官看你的回答和表现来定的,比较人性化。
Part2开始之前会有1min左右的准备时间,考官主动计时,考生还是有充足的时间熟悉题板的,准备结束之后就自由阐述话题介绍,整个过程也很机动。
Part3一般会和part2有所关联,比如part2让你描述你感兴趣的领域,part3可能就会跟这个领域有关,形式也是考官提问,考生回答。这块主要考察的是日常交流能力,记住尽量往自己比较熟悉的板块去靠就好,不用太紧张,整体来说还是很简单的。
PTE:
PTE半个多小时的人机对话。答题时间是30-35分钟,共5个题型,整体计时,总的来说无论是题量还是难度都比雅思要翻好几番,5个题型如下:
1、朗读Rea Alou(RA)
要求用尽量native-like的语音语调来读出屏幕里出现的一段话,题量一般6-7道,画面就仿佛大型诗朗诵现场,而且答题不能停,也不要出现太多换气呼吸声,会影响机器收音,特别是断句位置要注意,机器有固定模式。
2、句子复述,Repeat Sentence(RS)
题量10-12道,要求是听完一句话的音频,长度大概3-9s,之后复述听到的内容,答题时间15s,需要注意的是音频播放完后3s内一定要回答,否则题目就直接跳过了。
3、描述Describe Image(DI)
题量6-7道,要求是看图并说出图中的主要信息点,类比理解的话就像雅思A类小作文,观察图表的时间大概只有25s,答题时间40s,短的时间里既要看清图片逻辑,还要迅速构思出一段条理清晰的小作文并且完整表述出来,讲真压力蛮大的。
4、讲座复述Re-tell Lecture(RL)
题量3-4道,过程是先听一段1.5min左右的听力材料,结束后说出材料的主要内容,答题时间40s,这块难度最高的是整个音频过长,如果记笔记赶不上的话可能会错过重点,并且复述的时候对考生的逻辑思维要求也比较高。
5、短问题回答Answer short Question(ASQ)
题量10-12道,题目音频时长在3-9s,答题时间10s,形式是先听一个问题然后回答它,对听力和思维转换的要求很高,因为有可能出现这一part几乎没有准备时间,题量也比较大。
就实用性的角度我也会更推荐雅思,如果是为你自己以后发展考虑的话。
在后期的留学生活里发现学好雅思还是挺实用的,他们坚持“沟通为本”的理念还是对综合英语能力的提升很有用处,毕竟语言是一种需要用到实处的技能,英语学习的最高境界就是在与人交流的时候足够流畅,甚至不让人察觉这是本人的二外,也至少要到这种程度,留学的时候才能无缝衔接到国外的学习和生活里。
信息来源于各种英语考培老师以及官方信息。 考试主要是对学习的一种检验,成绩不完全体现个人的真实水平,但考出高分的学生知识储备肯定是更丰富的,不管选择哪个考试,好好学习,学到真知识是最重要的,如有更多关于备考,或者语言学习、留学的问题欢迎随时和资深规划师高渊老师联系。