学生背景
姓名:T同学
学校:石家庄学院
专业:英语
雅思:7.5
录取院校:巴斯大学
录取专业:同声传译
学生情况分析
优势:6年左右英语产品研发工作经验,英语能力较强
劣势:学历背景较差,巴斯大学的同传专业竞争激烈,难度大
案例回顾
巴斯大学是联合国推崇的英国三大同声翻译院校之一,该校同声传译专业长期位居英国第一,毕业生非常受国际大型公司青睐,对口笔译、同传、翻译感兴趣的人来说,巴斯大学无疑是求学/进修首选地,这其中也包括T同学。
T同学从毕业到现在,六年来先后找过好几家中介,每一家给她制定的选校方案都不尽相同,但每一次都必定有巴斯大学,她的理想学校。
通过于精确学生定位,根据学生的性格、经历、背景定制个性化服务。在跟T同学的接触过程中,愈发觉得她是一个很有能力的人,丰富的职场经历、出色的工作经验、极高的英语水平,这些优势或许无法通过成绩单和简历展现出来,但如果校方能给她一次面试机会,她一定可以通过。
然而,前期的申请并不顺利,尽管T同学雅思7.5是个不错的成绩,但在同传专业的申请竞争者中,并不具备优势。巴斯大学同声传译最低录取要求是雅思7.5,单项6.5,T同学仅刚过线,她没有收到校方的面试通知,就等于希望不大。
对于这样的结果,老师感到非常可惜,因为他坚信凭学生的能力足以让自己进入这所最顶尖的同传学院,因此,老师在公司和合作方的帮助下,跟校方招生处取得了联系,通过长时间的努力和反复沟通,终于为T同学争取到了面试机会!面试当天,T同学的口语发挥得相当不错,和面试官交谈甚欢,还给对方留下了极佳印象,最后被巴斯大学同传专业成功录取!