墨尔本大学( The University of Melbourne )一定是一所集优秀,独特与多元化为一体的世界名校,不然它怎么会让多名海内外学子魂牵梦萦,还让 老师忍不住一再的探究,深度分析它的各种专业呢 ~~
说起墨大,大家一定不陌生,澳洲八大之一, 2020 年 QS 世界大学排名澳洲第 2 ,世界第 38 ; THE (泰晤士高等教育)排名连续多年蝉联澳洲第一,今年亦如此,排名澳洲第 1 ,世界第 32~~ 如此高配版排名说墨大是世界顶级名校也不为过 ~ 而且墨尔本大学坐落于澳大利亚文化 , 艺术与工业中心墨尔本市,是南半球首屈一指的学术重地,也是澳大利亚第二大城市及维多利亚州首府,世界著名的旅游城市,连续多年被评为全世界最适宜居住的城市。
另外, 30 多年的改革开放使我国经济快速发展,综合国力也稳步提升,这加速了我国实现融入世界经济,在国际交流与合作中大放异彩的目标,因此,高素质翻译人才也随着时代的发展变得炙手可热,他们是我国对外经济与文化交流合作的中坚力量之一,以致于越来越多的优秀学子选择出国深耕翻译专业,在谋得一份高薪高地位的工作的同时还为国家发展贡献了自己的力量。 墨尔本大学的翻译硕士和翻译硕士(提高)均获得了专业水平的国家笔译和口译认证机构( NAATI )的认可。 . 墨尔本大学的两个翻译硕士在入学要求是一致的, 1.5 年的没有工作签证、 2 年的硕士课程完成以后,可以申 PSW 毕业生工作签证 。墨尔本大学翻译硕士和翻译硕士(提高)重点培养职业译者,培养学生在特定领域的翻译技能,使同学们能掌握行业专业术语并熟练使用翻译辅助工具,打破文化和知识的国界,成为国际交流的桥梁。墨尔本大学两个翻译硕士专业均侧重于笔译,也理论知识方面的学习,但老师认为实践也很重要,同学们在学习的过程中要多多发现寻找实习机会,提高自己,会更有利于就业的 ~