英国政府宣布从2月11日凌晨4点起,来自包括中国在内的16个国家的乘客,只要完成接种英国政府承认的疫苗,入境英国便只需要填写旅客定位表,免除之前强制的隔离和检测!!!
From 4am on 11 February all testing requirements will be remove for eligible fully vaccinate arrivals, with only a Passenger Locator Form (PLF) now require.
从2月11日凌晨4点开始,对于符合条件的完全接种了疫苗的入境者,所有检测要求都被取消了,只需要填写一个乘客定位表(PLF)即可。
Arrivals who are not recognise as fully vaccinate will only nee to take a pre-eparture test an a PCR test on or before ay 2 after they arrive in the UK.
没被认定为完全接种了疫苗的入境者,也只需要在出发前2天内以及到达英国2天内各进行一次核酸检测即可。
Chilren age 12-15 in Englan will be able to prove their vaccination status or proof of prior infection via a igital NHS COVID Pass from 3 February for outboun travel.
自2月3日开始,需要出国的12-15岁的英格兰儿童将能够通过数字NHS新冠通行证来证明他们的接种状态或者既往感染证明。
总结来说,作为疫情“松绑”的一部分,2月11日起入境英国的政策将彻底放宽:取消对完全接种疫苗人士的入境前后的任何新冠测试,隔离更是不需要了!
同时,旅客定位表PLF也将大大简化,还将多宽限1天填写时间(可能由48小时改成72小时)。
对于未完全接种疫苗的旅客,政策也大大放宽,只需在入境前48小时、入境后2天分别进行一次PCR检测即可。
英国这一大胆的决定再次引发热议,也几乎是在向世界宣告与病毒握手言和:不论疫情怎样发展,生活必须要恢复正常秩序了,英国的国门已经彻底向全球打开了!
另一喜讯是,英国终于承认了来自中国大陆的疫苗证书,另有15个国家和地区也一同上榜!
这意味着,从2月11日凌晨4时起,在中国本土完整接种科兴或国药疫苗者,将享受与英国本土接种者相同的待遇。
抵达英国后不必隔离,入境英国前后都不再需要进行任何新冠测试,只需填写乘客定位表(PLF)即可!这对广大即将来英留学、工作、生活的朋友们说,无疑是一针强心剂。
目前英国政府承认了共计8种新冠疫苗,包括我国的Sinovac-CoronaVac(科兴疫苗)、Sinopharm Beijing(国药疫苗),旅客必须在到达英国前至少14天完成其中一种疫苗的全剂量才算完全接种。
你必须在到达英国前至少14天完全接种了以下疫苗之一:印度Covaxin疫苗,摩德纳疫苗,强生疫苗,美国Novavax疫苗,牛津/阿斯利康疫苗,辉瑞疫苗,北京国药疫苗,科兴疫苗
注意,英国目前承认混合接种,所以即便您两针疫苗来自不同的厂家或制药公司,也将被视为完全接种。