爱丁堡艺术节之第四届中华文化艺术节、甘肃文化旅游推介会及展览在爱丁堡国际会议中心举办。活动得到了爱丁堡艺术节组委会、爱丁堡市政府、苏格兰文化部等单位的支持。
爱丁堡中华青少年艺术节
爱丁堡中华青少年艺术节是今年活动的第一个亮点。为了支持苏格兰2018 Years of Young People 的活动，主办方于8月3日特别举办了青少年艺术节。当天， 来自中国舞蹈家协会“小荷风采”的两个获奖团队带来了8个获奖作品， 其中的‘泳气’和‘月亮的眼睛’获得了今年的爱丁堡中华青少年艺术节的最佳表演奖和最佳节目奖。
另外，深圳少年宫的青少年管弦乐团和‘我有一个梦’芭蕾舞团也为当天到场的1200名观众奉献了出色的表演。
爱丁堡市长Lor Provost Frank Ross 在开幕式上特别强调：‘很开心能够再次看到中华文化艺术节的参与，特别是他们对宣传“苏格兰青少年年度活动”的支持。同时，今年增加的中华青少年艺术节，将会是中国青年参与者在爱丁堡艺术节展示才能，和当地年轻人交流很好的机会’。
甘肃文化旅游推介会及展览
艺术节期间，甘肃省贸促会协同甘肃十四家旅游和文化企业还带来了甘肃旅游和文化博览会和推介会。
本次展览以促进文化交流为主，全方位展示了甘肃文化旅游资源的多样性，涉及文化创意衍生品、唐卡、戏曲、民族特色工艺品、特色饰品、非物质文化遗产染缬制品等百余种展品，成为了本届爱丁堡艺术节期间最具特色的展览之一。
苏格兰文化旅游和外事大臣在参观时表示：“很高兴今天能在这里看到甘肃省代表团，并一起探讨甘肃与苏格兰之间的贸易、旅游合作。增加双方在文化上的理解和交流将是一条双方商业发展的有效途径。”
苏格兰政府非常欢迎甘肃代表团参加中华文化艺术节，政府发言人并表示：“中苏双方增进文化方面的相互理解和交流将会带动商务合作等其他方面的机遇。”
“今年早些时候， 苏格兰政府发布了有关同中国的战略合作协定。 协定的内容可以看到苏格兰政府在同中国合作的意向尤其是在环境， 科技， 教育， 专长，研究和创新， 文化， 遗产和旅游方面。 我们真心希望同中方更加有系统地合作并且接受中方提出的任何新的机会建议。”
今年是爱丁堡中华文化艺术节的第四年，苏格兰政府发言人表示，中华文化艺术节每年都有进步。
“每年的艺术节都给观众带来了真正的中国文化。今年是苏格兰青少年活动年，我们特别高兴能看到中华艺术节专门有一天的活动关注年轻人在两个民族文化发展中所做的贡献。苏格兰观众很喜欢了解新的文化，我相信大家都会和我一样喜欢中国艺术家们的演出。”
